バンコクで金継ぎワークショップを開催します！
『日本の伝統技術を学ぶ「金継ぎ体験」』
Kintsugi Linkはバンコクのサイアム髙島屋様と共にタイ在住の方へ向けた体験をご提供させていただきます。チャオプラヤー沿いのショッピングセンター、アイコンサイアムの中にある髙島屋のアートスペースです。初めての海外でのワークショップとなりますが、たくさんの皆様に楽しんでいただけると嬉しいです。
金継ぎはひびや欠けなど古びた姿さえも美しいものとして愛でる、日本独自の美意識。傷を隠すのではなく、金や錫などで装飾しそこに新たな命を吹き込む、この素晴らしい日本の伝統技術をバンコク在住の方にも体験いただきます。その歴史やバックグラウンドにある哲学をご紹介し、仕上げまでの各工程を実際に道具や材料を使って、デモンストレーションでご説明します。（英語、通訳の方のタイ語、必要に応じて日本語）
ご参加のみなさんには、最後の塗りと仕上げの金粉蒔きを体験いただき、金継ぎの感動的な瞬間をお楽しみいただき、自分で仕上げた器をお持ち帰りいただきます。 日本の伝統に触れながらリラックスしたひとときをお過ごしください。
金継ぎ作品販売も11月14日から22日まで同サイアム高島屋Mフロアのブースにて行います。ぜひ遊びに来てください。
■開催日時
2024年11月17日（日）11:00～13:00 / 15:00~17:00
■場所
299 ICONSIAM Shopping center, B2 Floor-4th Floor/ Charoen Nakhon Road, Khlong Ton Sai, Khlong San, Bangkok
■参加費
3,500THB （金粉ご希望の方は＋400THB )
■お申し込み
タイ語 英語公式LILNEより http://bit.ly/STKLineOfficial （10時〜18時）
日本語公式LINEより http://bit.ly/STKJPLine (平日10時〜18時）
コトラボ講座第二回目開催について 終了しました！
阿佐ヶ谷コトラボにて開催した第２回目の4回コースが終了しました。参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました。オレンジページ、コトラボさまのスタッフの皆さま、今回も大変お手数をおかけしましてありがとうございました。
金粉や銀粉を蒔いた時の感動、皆さま共通して忘れ難い経験になったこととお見受けしました！初めての漆や、砥粉、木粉など自然の素材を使った手仕事も楽しんでいただけたと思います。まだまだお話ししたいことが沢山あり、伝えきれなかったことも多いですが、ご自宅でも金継ぎを楽しまれるようになれば嬉しいです。また皆様にお会いできることを楽しみにしています！
